| 
 | 
| 
         Geehrte
        Besucher ! Willkommen
        auf den offiziellen WWW Seiten der Stadt Šahy. Ich bin  
        überzeugt, dass sie uns allen die Freude machen werden. Die
        Autoren haben sie deswegen gemacht, damit wir von unserer Stadt mehr
        Kenntnisse erhalten. Mehr von ihrer Geschichte und auch von der
        Gegenwart. Die Aufzeichnung der am bedeutendsten Ereignisse in Šahy
        wird gleichzeitig  auch als
        ein Verweis für die nächsten  Generationen
        dienen. Wir alle wissen, dass wir ohne 
        Kenntnisse von eigener Vergangenheit keine gegenwärtigen
        Entscheidungen objektiv bewerten können, obwohl die Richtigkeit dieser
        Entscheidungen erst die Zukunft nachprüfen wird. Ich glaube, dass die
        Veranstaltungen, welche sich an der Schwelle des dritten Jahrhunderts
        verwirklichen haben, auch die nächsten Generationen für bedeutend
        halten werden. Šahy
        sind für uns  am schönste
        Stadt. Wir mögen sie auch mit ihrer positiven und auch negativen Seiten.
        Ihre Schönheit zeigen wir gerne auch den Besuchern. Diese Seiten können
        auch ihnen als  eine
        Informationsquelle für bessere Kenntnisse von der Stadt Šahy dienen. Ich
        hoffe, dass jeder Besucher dieser Seiten die gleiche Freude von ihnen
        hat, wie ich. Dank 
        gilt jemanden, die sich an ihren Realisation teilgenommen haben
        – den Mitgliedern des Autorenkolektives, den Schreibern der Kapitel
        und Teile über einzelne Institutionen, Organisationen, Gruppen usw.,
        den Sponsoren und allen, die zur Realisation dieser Seiten beigetragen
        haben.  Ich
        wünsche, damit diese Seiten mit ihrem Inhalt zum Verstärken der
        Empfindung der Zusammengehörigkeit und Liebe zu unserer Stadt 
        Šahy beitragen.   Ing. Ján Lõwy, Bürgermeister
        der Stadt Šahy |