Mestské zastupiteľstvo v Šahách podľa § 6 zákona č. 369/1990 Zb. o obecnom zriadení v znení neskorších zmien a doplnkov, v súlade so zákonom č. 100/1996 Z.z. o ochrane štátneho tajomstva, služobného tajomstva, o šifrovej ochrane informácií a o zmene a doplnení Trestného zákona v znení  neskorších predpisov,  ako aj v súlade so zákonom č.52/1998Z.z. o ochrane osobných údajov v informačných systémoch

v y d á v a

zoznam utajovaných skutočností tvoriacich predmet štátneho a služobného tajomstva v pôsobnosti mesta Šahy.  

§ 1  VŠEOBECNÉ USTANOVENIA

1. Štátne tajomstvo v zmysle zák. č.100/1966Z.z.  pokrýva také informácie, ktoré vzhľadom na ich význam  treba chrániť pred ich zneužitím, a ktoré obsahujú dôležité údaje  pre obranu a bezpečnosť štátu, medzinárodné styky, hospodárske záujmy štátu alebo činnosť štátneho orgánu. Zoznam skutočností, tvoriacich predmet štátneho tajomstva v pôsobnosti mesta Šahy sú uvedené v § 2 tohto nariadenia.

2. Služobné tajomstvo v zmysle zák. č.100/1966Z.z. je informácia alebo vec súvisiaca s činnosťou mesta, ktorú vzhľadom na jej význam treba chrániť pred vyzradením, zneužitím, poškodením, zničením, stratou alebo odcudzením.   Zoznam skutočností, tvoriacich predmet služobného tajomstva v pôsobnosti mesta Šahy sú uvedené v § 3  tohto nariadenia.

3. Utajované skutočnosti uvedené v zoznamoch podľa ods. 1 a 2 sa označujú slovom „TAJNÉ“, alebo skratkou „T“.

§ 2  Zoznam skutočností tvoriacich predmet štátneho tajomstva v pôsobnosti mesta Šahy

1. Informácie z oblasti obrannej prípravy
   1. dokumentácia na uvádzanie do stupňov pohotovosti
   2. organizácia spojenia na obdobie mimoriadnych situácií vrátane brannej pohotovosti štátu      ( ďalej len BPŠ)
   3. príprava a vyhodnocovanie nácvikov a cvičení spojených s mobilizačnými prípravami mesta
   4. opatrenia na ochranu objektov
2. Informácie z oblasti mobilizačnej prípravy
   1. opatrenia na realizáciu mobilizačných príprava v prospech ozbrojených síl
3. Informácie z oblasti hospodárskej mobilizácie
   1. požiadavky ozbrojených síl počas brannej pohotovosti štátu a mimoriadnej situácie a údaje o spôsobe a stave ich zabezpečenia
   2. plán krízových opatrení  mesta
   3. opatrenia regulácie predaja životne dôležitých výrobkov v období brannej pohotovosti štátu a mimoriadnej situácie
   4. evakuácia v období BPŠ
4. Informácie z oblasti kontroly
   1. písomná dokumentácia z kontrol, ak obsahuje údaje predmetu služobného tajomstva.

§ 3 Zoznam skutočností tvoriacich predmet služobného tajomstva v pôsobnosti mesta Šahy

1. Ochrana daňového  tajomstva  

   1. informácie získané z priznaní daní z nehnuteľností a miestnych poplatkov alebo pri daňovej kontrole právnických a fyzických osôb v  súlade so zákonom číslo 511/1992Zb. o správe daní a poplatkov.

2. Ochrana osobných údajov v informačných systémoch

   1. informácie získané z evidencie obyvateľstva  vedenej v súlade so zákonom č.52/1998 Z.z. o ochrane osobných údajov v informačnom systéme.

   2. informácie získané z evidencie nehnuteľností v majetku fyzických a právnických osôb okrem služobných účelov pre mesto Šahy.

3. Ochrana osobných údajov  zamestnancov mesta

   1. informácie, týkajúce sa osobnosti a súkromia  v súlade s občianskym  zákonníkom  č. 40/1964 Zb. v znení neskorších zmien vrátane ich platov, odmien, odvodov do jednotlivých fondov a  osobných dát  s výnimkou, ak tak ustanovuje osobitný zákon /zák. č. 369/1990Zb. o obecnom zriadení, zák.č. 253/1994 Z.z. o postavení a platových pomeroch starostov/ alebo ak na to dotknutá osoba dala písomný súhlas.

   2. evidencia osôb určených na oboznamovanie sa so štátnym a služobným tajomstvom

4. Ochrana vnútorných skutočností

   1. finančné a ekonomické opatrenia v prípravnej fáze

   2. materiály a podklady, týkajúce sa príprav a plánovania kontrolných akcií a to až do začatia kontroly

   3. oznámenia a podnety o podozrení z trestnej činnosti a iné podania zasielané orgánom činným v trestnom konaní a prokuratúre

   4. skutočnosti obsahujúce informácie o úkonoch realizovaných v rámci trestného a občianskeho súdneho konania, ak mesto vystupuje ako dožadovaný subjekt

   5. skutočnosti a informácie získané v rámci verejného obstarávania a v rámci výberových  a konkurzných konaní

5. Ochrana o materiálnom zabezpečení mestskej polície

   1. údaje o rozsahu a druhu výzbroja a výstroja policajtov mestskej polície

   2. číselná evidencia služobných zbraní mestskej polície.

6. Ochrana obchodného tajomstva

   1. údaje o podnikateľskom subjekte, ktoré v súlade so zákonom č. 513/1992 Zb. tvoria  obchodné tajomstvo

   2. údaje, ktoré podnikateľský subjekt poskytol mestu, a ktoré označil ako obchodné tajomstvo.

7. Ochrana údajov o mieste a výskytu chránených rastlín a živočíchov

   1. údaje o mieste a výskytu chránených druhov rastlín, živočíchov, nerastov a skamenelín, ak hrozí ich neprípustné rušenie, poškodzovanie alebo ničenie.

8. Ochrana údajov  v oblasti informatiky

   1. heslá pre vstup  do počítačovej siete mesta

   2. heslá pre vstup do dátových súborov informačného systému

   3. heslá pre vstup do inštalovaných licenčných  a aplikačných programov.

§ 4 Ochrana utajovaných skutočností

Ochrana utajovaných skutočností podľa tohto VZN sa zabezpečí :

1. výberom a určením osôb, ktoré sa môžu oboznamovať v určenom rozsahu  s utajovanými skutočnosťami. Zoznam osôb, ktorí sú oprávnení oboznamovať sa s utajovanými skutočnosťami vydáva primátor mesta internou smernicou,

2. vytváraním podmienok, ktoré zabraňujú vyzradeniu, zneužitiu, poškodeniu, zničeniu, strate alebo odcudzeniu utajovaných skutočností

3. označovaním utajovaných skutočností spôsobom uvedeným v §1 ods.3.

4. zamestnanci mesta sú povinní počas výkonu svojej práce a aj po jej skončení zachovávať mlčanlivosť o všetkých skutočnostiach uvedených v tomto nariadení mesta.

§ 5 Oslobodenie od povinnosti mlčanlivosti

1. Primátora mesta môže oslobodiť od mlčanlivosti o služobnom tajomstve mestské zastupiteľstvo.  
2. Ostatných zamestnancov mesta môže oslobodiť od povinnosti mlčanlivosti primátor mesta.

§ 6 Záverečné ustanovenia

1. Porušenie ustanovení tohto všeobecne záväzného nariadenia zo strany zamestnancov mesta  sa považuje za porušenie služobného tajomstva a pracovnej disciplíny. V prípade porušenia alebo ohrozenia oprávnených záujmov mesta Šahy bude mesto požadovať od svojho zamestnanca náhradu škody.  

2. Pokiaľ v tomto všeobecne záväznom nariadení nie je podrobnejšia úprava, odkazuje sa na zákon č.100/1996Z.z. o ochrane štátneho tajomstva, služobného tajomstva, o šifrovej ochrane informácií a o zmene a doplnení Trestného zákona v znení  neskorších predpisov,  ako aj na zákon č.52/1998Z.z. o ochrane osobných údajov v informačných systémoch.

3. Toto všeobecne záväzné nariadenie bolo schválené Mestským zastupiteľstvom v Šahách  dňa 25.apríla 2001 a nadobudlo účinnosť 15 dňom od vyvesenia na úradnej tabuli mesta.

JUDr.Ernest Zsolnay, primátor mesta  

< návrat VZN